Die FM-TOWNS Version des Games ist leider nie in Europa erschienen. Im Gegensatz zur deutschen Version bietet diese Fassung VGA-Grafik (die deutsche DOS-Version gab es nur mit EGA-Grafik) und CD-Audio (im Gegensatz zur englischen Talkie-Version, die durchgehende englische Sprachausgabe bietet, aber nicht in deutscher Sprache erhältlich ist). Desweiteren kann man ein paar neue Grafiken bestaunen, die sonst in keiner Fassung existieren.

Dieser Patch bestückt die FM-TOWNS - Version des Spiels mit deutschen Texten und Grafiken.
Der Text stammt zu 99% aus der deutschen EGA-Version, wurde an die neue Rechtschreibung angepasst und von Rechtschreibe- und Audrucksfehlern befreit. Desweiteren wurden Grafiken mit englischem Text (der Grabstein von Lady Cygna und das LucasFilm-Logo) komplett eingedeutscht.

v1.0

• Der deutsche Text wurde zu 99% aus der deutschen EGA-Version übernommen.

v1.01

• Ein letzter Satz englischen Textes wurde gefunden und beseitigt. Danke an mimimimi für den Hinweis.

v1.02

• Die wichtigste Neuerung: Eingedeutschte Grafik! Ist zwar nur Lady Cygnas Grabstein, aber immerhin...
• Diverse Text-Korrekturen.
• Der Versionshinweis kann jetzt jederzeit im Spiel mit der Tastenkombination "STRG + V" abgerufen werden.

v1.1

• Der Text wurde an die neue Rechtschreibung angepasst (Danke an Alurn) und es wurden einige Rechtschreibe- und Ausdrucksfehler beseitigt. Die Logo-Grafik am Anfang des Spiels ist nun auch in deutscher Sprache. Damit sollte diese Version komplett eingedeutscht sein.

Es kann sein, dass manchmal Grafikfehler im unteren Bereich (beim Stab) auftreten. Das tritt aber auch bei der englischen Version auf und scheint ein Problem von ScummVM zu sein.